Privacy advocates worried about x-ray scanners making their way around U.S. airports may be surprised to know the technology is also making its way onto America’s streets.